冲 破 包 围 圈
·朱学习·
1942年农历正月初一佛晓，淄川县委、县政府机关及县大队部分八路军战士与东牛角村人民群众正沉浸在庆祝春节的气氛中，放哨的游击队员李克龙、李克善回村报信，从博山方向来的200余名日伪军已经到了小东峪蚕场岭，在一名日军小头目的叫嚷指挥下，蜂拥似的像一群久饿的野狼疯狂地向淄川县委、县政府机关所在地──东牛角村扑来……
接到报信后，在敌众我寡、力量悬殊的情况下，为了保存有生力量，住在李在德家的县委书记边一峰立马带领县委机关工作人员和部分八路军战士，带着有关文件和行李，连同东牛角部分群众，往西顺着小青河河滩转移到西牛角村的西峪里……
住在李在章家的县长赵一川一面指挥县政府机关工作人员转移，一面命令县大队副大队长周鹏斋带领县大队八路军战士分头组织掩护东牛角村的群众转移。然后，赵县长才在警卫员马杰的协助下迅速往北山撤离。体态稍胖且个头不高的赵一川县长爬山有些吃力，身强力壮且一米七、八个头的警卫员马杰“抓”起赵县长从北峪底一条堰一条堰的往上“撮”，一连“撮”过了10多条堰，终于撤离到北峪稍……
敌人窜至东牛角后，分头围着村子逐户搜查。十几名日伪军闯进了县政府机关李在章家，一挺机关枪架在大门口，一个戴眼镜的日军拿着洋刀直叫“八路的干活，共匪的干活？”为了给首长和八路军战士突围争取更多的时间，李在章装作听不懂，先后端起水饺和猪肉等供品与日军寒喧周旋，均被日军摔在地上。啪！啪！日军搧了李在章好几巴掌。紧接着，日伪军屋里屋外、翻箱倒柜搜了个遍，也没找着“八路”、“共匪”的影子。戴眼镜的日军用洋刀挑起土炕上的破棉被，发现了钻在被窝里的已是十多岁的玩童李慎亭和李慎柏，嘴里叽哩、哇啦地嚷着“小孩的好，找八路的干活，大大的好”！把李慎亭、李慎柏拽出被窝，连推带搡地“弄”到了中街。
李慎亭、李慎柏亲眼目睹了当时来不及转移，不幸被捕的赵县长的通讯员小高、县妇救会会长田希平（当时人称田主任）和两名八路军战士，还有李在田、李克昌、李在朝3位村民，个个五花大绑，被一群日伪军押着，从岭西到中街走来，走在最前面的是村民李在朝。
到了李在贵大门口，一名日军吼叫着拷问李在朝，“村里有没有共匪？有没有八路？”李在朝斩钉截铁地回答：“没有！大年下的哪来的八路、共匪！”“他娘的，你撒谎的干活！死了，死了的干活！”气极败坏的日军抓住李在朝的衣领，把他甩倒在李在贵大门口石碾旁，掏出手枪朝李在朝右胸口“啪”的就是一枪。李在朝英勇就义，鲜血染红了他的衣襟，染红了东牛角村中街──淄西抗日根据地这片热土……
鬼子兵又把李慎亭、李慎柏“弄”到黄土台，在黄土台山楂树下，只见一名八路军战士正与一名日军抱成一团作殊死搏斗，这名八路军战士英勇顽强，几个翻身，终于占了上风，抱起石块把日军的脑袋砸了个西瓜开花。正好被看管李慎亭、李慎柏的日军看见，穷凶极恶的日军当即还抢射击，把我们那位无名的八路军战士打死在山楂树下……这位八路军战士没有留下姓名，但是他的鲜血却染红了东牛角的山和水，他的英灵却永远活在淄西根据地抗日军民的心中……
上午十时，日伪军又把李慎亭、李慎柏及来不急转移的东牛角村民赶到了俗称“赶牛场”的东地。赵县长的通讯员小高、县妇救会会长田希平和两名八路军战士及李在田、李克昌两名“土八路”被押到人群前面。日军在人群前架起了两挺机关枪，用火点燃了秫秸垛，拿起烧焦的秸秆肆意在通讯员小高、田希平会长和两名八路军战士及李克昌、李在田脸上划“十字”。随后，一个翻译官开始了欺骗性的训话：“乡亲们，皇军来了，大家不要害怕，皇军打的是‘八路’，抓的是‘共匪’，是保护老百姓的！……”东牛角的村民谁愿听这样的谎言，个个义愤填膺，恨不得把这伙强盗全杀掉。
中午时分，200余名日军押着6名所谓“八路”、“共匪”狼狈不堪地离开了东牛角村，逃回了博山。
（根据李慎亭口述整理）